Le BakOtak' et son grenier

Dead Flowers

À suivre dans ces lignes, la présentation d’un des meilleurs titres de cette série de one-shots : Dead Flowers, par Nekota Ichigo. L’histoire est assez atypique et les dessins sont excellents, ce qui d’entrée de jeu vous annonce la couleur. Dead Flowers est l’histoire de Shūko et Yūya, une jeune femme et un garçon qui se sont rencontrés suite à un accident de ce dernier. Shūko, alors qu’elle s’échappait à sa manière de la réalité en faisant un tour en moto est tombée sur un van qui s’était pris un arbre et dans lequel se trouvait Yūya. Ce dernier, d’après sa soeur essayait lui aussi de fuir la réalité, la mort de ses parents l’ayant profondément affecté suite à un mensonge de la part de ses proches pour le cacher. Depuis, il s’est créé son propre monde. Mais ce n’est pas là sa particularité première : il a développé un sens très spécial, celui de voir les particules des sons. Il a donc pris pour habitude de collecter ceux qu’il aime. Il se trouve que Shūko peut aussi les voir…
Mais de son côté, elle a aussi ses soucis : alors qu’elle cherche une certaine liberté, son amant lui annonce qu’il a divorcé et qu’il compte déménager. Il compte bien sûr sur le fait que Shūko le suive, ce qui n’est pas vraiment certain.
Mais voilà, Yūya fait une tentative de suicide et ce n’est paraît-il pas la première. La suite de l’histoire se concentre alors sur les problèmes de Shūko avec ses problèmes de confiance en soi, et la découverte des intentions de Yūya et de la nature de sa mystérieuse musique. Je vous laisse découvrir ça.

Qu’est-ce que Dead Flowers au final ? C’est surtout la rencontre de 2 personnes qui souhaitent fuir le vie qu’ils mènent, Shūko sans trop savoir pourquoi, Yūya par l’enfermement voire le suicide. Mais le fait que tous deux, malgré des raisons différentes, cherchent la même chose, à savoir fuir, ils arrivent à se comprendre et à s’entraider. Grâce à ça, ils vont pouvoir évoluer et mettre fin à cette fuite.
L’histoire est à la fois prenante et touchante. Les deux personnages principaux ont une réelle profondeur et une façon de penser et réagir peu commune mais réaliste. Les particules de sons n’ont pas de réelle importance mais ajoute à l’ambiance mélancolique et permet de suivre Shūko et Yūya dans leur fuite de la vie qu’ils mènent. De plus la mise en page, bien que classique dans son ensemble, a parfois en plus d’un certain dynamisme quelques petites touches originales qui renforce grandement chaque partie de l’histoire ; ces éléments, ce sont ces titres que l’ont voit parfois dans de longues vignettes noires : Escape, Heartbeats, Self-confidence, Ignition. De simples mots qui viennent appuyer la narration en marquant à chaque fois un grand changement.

Une oeuvre forte et atypique, techniquement excellente, c’est ce que vous aurez sous les yeux en lisant Dead Flowers, probablement l’un des meilleurs one-shots traduits par Kotonoha.

---

Auteur : Nekota Ichigo, alias Takahashi Tsutomu (Alive, Sidooh)
Publié pour la première fois dans : Young Jump 2005 10 et 11
Dispal là
NB : Ce projet a été traduit conjointement avec Omanga.

Ce bulletin a été publié le Vendredi 12 décembre 2008 05:18 et est classé dans Manga Vous pouvez suivre les réponses à ce bulletin avec le fil RSS 2.0. Vous pouvez répondre, ou faire un rétro-lien depuis votre site.